CÁM ƠN-GRATITUDE FROM SUMMER FESTIVAL 2026
Lời Tri Ân Đến Ban Điều Hành, Các Thiện Nguyện Viên và Ân Nhân của Ngày Hội Mùa Hè 2026
Thánh Gioan nhắc nhở chúng ta: “Còn có nhiều điều khác Đức Giêsu đã làm. Nếu viết lại từng điều một, thì tôi thiết nghĩ: cả thế giới cũng không đủ chỗ chứa các sách viết ra” (Ga 21:25).
Mặc dù Ngày Hội Mùa Hè của chúng ta đã kết thúc, nhưng niềm vui, những kỷ niệm đẹp và lòng biết ơn vẫn còn đọng lại trong tâm hồn mỗi người chúng ta. Mượn lời của Thánh Gioan, chúng con muốn bày tỏ lòng tri ân sâu xa đến tất cả quý vị trong Ban Điều Hành, các thiện nguyện viên và các ân nhân, những người đã dành biết bao thời gian, công sức trong suốt một năm qua để chuẩn bị cho ngày đặc biệt này.
Một bài viết ngắn trong tờ thông tin Giáo xứ không thể diễn tả hết lòng biết ơn của chúng con, cũng không thể ghi lại đầy đủ tất cả tình yêu thương, sự tận tâm và những hy sinh mà quý vị đã quảng đại dành cho giáo xứ. Nhiều công việc phục vụ đã được âm thầm thực hiện phía sau hậu trường, nhưng mỗi sự đóng góp đều góp phần xây dựng gia đình giáo xứ và kết nối cộng đoàn chúng ta nên một.
Xin Thiên Chúa là Đấng yêu thương và thấu suốt mọi sự, ban thưởng cho lòng quảng đại và sự phục vụ trung thành của quý vị, như lời Chúa Giêsu đã nhắc nhở: “Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh” (Mt 6:6).
Xin chân thành cảm ơn quý vị đã chia sẻ thời gian, tài năng và tình yêu thương với cộng đoàn giáo xứ. Chúng con thật sự biết ơn và trân trọng từng người trong quý vị.
Thank You to the Core Team, Volunteers, and Benefactors of the Summer Festival 2026.
Saint John reminds us in his Gospel: “There are also many other things that Jesus did; if every one of them were written down, I suppose that even the world itself would not have room for the books that would be written” (John 21:25).
Although our Summer Festival ended, the joy, memories, and gratitude continue to remain in our hearts. We borrow the words of Saint John to express our deep appreciation to all our Core Team members, volunteers, and benefactors who spent countless hours throughout the year preparing for this special day.
A single bulletin article cannot fully express our gratitude, nor can it capture all the love, dedication, and sacrifices that you have generously offered to our parish. Many acts of service were done quietly and behind the scenes, but every effort has helped build up our parish family and bring our community together.
May our loving God, who sees all things, reward you for your generosity and faithful service, as Jesus reminds us: “Your Father, who sees what is done in secret, will reward you” (Matthew 6:6).
Thank you for sharing your time, talents, and love with our parish community. We are truly grateful for each one of you.





