Thanks to 106 families of Pope St. John XXIII Parish and 69 families of St. John of the Woods Mission who have already returned your Parish Stewardship commitment card. We expect everyone else to prayerfully evaluate your giving to the parish and community and after praying, fill out your commitment card and return it as soon as possible.

Your commitment will allow us to establish the budget for next year to support many ministries, formation programs, sacraments, liturgies, facilities maintenance and projects which are to sustain our church.

If you have a circumstance that prevents you from committing money this year, you are still a valued member of this church and we urge you to return your commitment card with the word, prayer, on it. Thank you

The Pledge cards have been mailed to your houses, they are also available in the pews and on website www.psj23.org. You have the option of returning the Stewardship of Treasure Commitment Card by mail, collection basket, or by pledging online at Sacrificial Giving Renewal Form

Giáo Xứ xin gửi lời cảm ơn đến 160 gia đình đã điền phiếu cam kết về cho Giáo Xứ. Xin 490 gia đình vẫn chưa hồi đáp, hãy quảng đại đáp lời mời gọi và điền phiếu để giúp đỡ cho ích chung của Giáo Xứ.

Tinh thần cam kết của quý tín hữu rất quan trọng để Giáo Xứ lên ngân sách cho các kế hoạch mục vụ năm tới.

Nếu vì hoàn cảnh và Quý Tín Hữu không thể cam kết đóng góp tài chánh cho năm tới, xin viết vào phiếu “tôi sẽ dâng một lời cầu nguyện cho Giáo Xứ”. Xin chân thành cảm ơn.

Các phiếu cam kết đã được gửi đến từng gia đình, và có sẵn ở các hàng ghế ngồi trong nhà thờ, hoặc có thể được điền trực tuyến trên website. Đây là link các phiếu cam kết điền trực tuyến từ website của Giáo Xứ:

Sacrificial Giving Renewal 2023 - VIET